mesh - Double Triangulate in Blender - Blender Stack Exchange
Triangulate Remesh and Modifier (Decimation) — Right-Click Select
Why you should triangulate your game assets (Blender) - YouTube
Miroslav Baev on X: "Quick Blender Tip: To fix the weird shading in your cloth caused by wrong triangulation, in Blender you can set your triangulate modifier to "Longest Diagonal" which works
Blender's triangulation causing "stepping"? (Details in comments) : r/blenderhelp